Eine runde Sache für Mensch & Natur: Kleinbadeteich ersetzt Chlorpool
Kategorie A: KLEIN UND FEIN
Vorher
Projektbeschreibung
Der Kleinbadeteich von GartenZauner – Natur pur inmitten des Salzburger Stadtgebiets lädt dieser liebevoll gestaltete Kleinbadeteich zu entspannenden Wellnessmomenten und erfrischendem Schwimmen ein – ganz ohne Chlor. Die ökologisch konzipierte Hotelanlage verbindet eine klare Schwimmfläche harmonisch mit üppig bepflanzten Zonen. Eine technische Filterzone aus Kies reinigt zusätzlich das Wasser auf natürliche Weise.
Ein großzügiges Holzdeck lädt zum Sonnenbaden und Entspannen ein, während der Blick bis in die imposante Bergwelt reicht. Mit einer bewusst reduzierten Pflanzenauswahl entsteht eine schlichte, zeitlose Atmosphäre, die den Fokus auf Ruhe und Erholung legt. Der Kleinbadeteich ist eine wahre Ruheoase – ein Ort, an dem Naturerlebnis, Komfort und nachhaltige Gestaltung zu einem besonderen Ganzen verschmelzen.
Planung
Das Haupthema in der Planung war, die gesetzlichen Bestimmungen mit den gestalterischen Prinzipien zu vereinen. Der Kleinbadeteich soll sich in die Landschaft einfügen. Dies ist eine Erweiterung des Gebäudes und rundet das Ganze optisch ab. Ein Mehrwert für die Hotelbesucher entsteht durch das naturnahe Badeerlebnis. Die technische Detailplanung war besonders zeitintensiv, hat sich aber gelohnt.
Einreichender Betrieb
Zauner GmbH & CoKG
Apfelsbach 21A, 4115 Kleinzell im Mühlkreis
+43 7282 20590
info@gartenzauner.com
www.gartenzauner.com
Publikumsvoting
Das Publikumsvoting endete am 22. September 2025. Sie können keine Punkte mehr vergeben.